국내외 취약 아동을 돕는 아동 구호 단체 

라이프오브더칠드런에서 통역 봉사자를 모십니다!

:기관소개

라이프오브더칠드런은 소외되고 고통받는 아이들이 한 생명으로서의 존엄성을 회복하고 스스로 꿈을 품고 자라나도록 돕는 것을 미션으로 하고, 국내외 취약 아동의 성장과 발달, 자립에 기여하기 위해 2015년 설립된 아동 구호 단체입니다. 라이프오브더칠드런은 그룹홈 지원 사업, 교육지원, 아동결연, 영양지원, 보건지원 사업을 하고 있습니다. 라이프오브더칠드런의 주요 사업인 그룹홈 지원 사업은 학대와 방임 상황에 있는 삶의 목적과 희망을 잃어버린 고아 등의 빈곤아동이 건강한 사회 구성원으로 자라나 성인이 된 후에는 소득을 얻어 의식주를 스스로 제공하도록, 양육자의 역할을 하는 1명의 보모와 최소 3명에서 최대 5명의 아동이 한 가정을 이루어 생활하는 것을 지원하는 아동 보호, 생활 지원 사업입니다. 그룹홈의 발전과 아동을 돌보는 보모의 역량증진을 위해 매년 보모들을 위한 워크숍을 만들어 나가고 있습니다.

#통역자원봉사자 모집 개요

기간: 2023.02.13. - 02.17. (12일 저녁 공항에서 출발, 17일 오후 인천 도착)

장소: 아프리카 케냐 나이로비

행사명: 2023년 아프리카 그룹홈 보모 워크숍

목적: 각 보모의 그룹홈에 대한 비전 및 계획 설정, 발전 방안 모색, 성과 공유 및 네트워킹

모집기간: 2022. 11. 03. ~ 11. 30.

모집인원: 2명

모집 분야: 부르키나파소 참가자를 위한 한국어 ↔ 프랑스어 통역 1명 / 니카라과 참가자를 위한 한국어 ↔ 스페인어 통역 1명

#신청자격

- 봉사 정신을 갖춘 프랑스어, 스페인어 능통자 

- 해외여행 및 행사 참여에 결격 사유가 없는 자

- 만 19세 이상 대한민국 국적의 신체가 건강한 자

#우대사항

- 국제개발협력에 대한 이해를 갖춘 분 또는 경험이 있는 분

- 해외 봉사활동 경험이 있는 분

- (프랑스어 통역의 경우)프랑코폰 아프리카 현지인 통역 혹은 유사 경험이 있는 분

- (스페인어 통역의 경우) 니카라과, 중미 현지인 통역 혹은 유사 경험이 있는 분

#활동내용

- 행사 사전 준비 기간 중 OT, 봉사자 회의(ZOOM) 참석

- 행사 기간 동안 부르키나파소에서 온 참가자에게 강의 내용 통역, 참가자의 발표 내용 통역

#참가비용 

항공권, 호텔 숙박, 식사 무료 제공

#봉사혜택

봉사 활동 증서 발급, 소정의 기념품 제공, 출장 기간 동안 일비 지급

​#선발절차 

서류제출 →온라인(화상)면접 →최종 선발

#지원방법

메일 제목에 [2023 아프리카 보모 워크숍 통역봉사자 지원] 기재하여 아래의 이메일로 접수

◎ 이메일: global@lifechildren.org

◎ 문의 전화: 070-7609-3385 (해외사업팀 김성규 주임)